Análisis de su agua
Nuestra guía para probar su agua
LeadCare Illinois facilita que los proveedores de cuidados infantiles y las escuelas prueben el plomo en agua. Le guiamos a través de la recolección y la presentación de muestras, revisando los resultados y tomando los siguientes pasos con un proceso claro paso a paso. Echa un vistazo a nuestros vídeos a continuación para aprender a probar el agua de su instalación para obtener plomo.
Cómo preparar su instalación para las pruebas
Cómo recoger muestras de agua
Comprender los resultados de su análisis
LeadCare Illinois compartirá sus resultados en los 30 días siguientes a sus muestras que lleguen al laboratorio certificado. Los resultados de sus pruebas incluirán una lista de los accesorios que fueron muestreados, el tipo de muestra recogida y la concentración de plomo detectado en cada muestra, notificada en partes por mil millones (ppb).
La orientación que aparece a continuación le ayudará a determinar los siguientes pasos apropiados después de revisar los resultados de las pruebas de plomo en agua.
Cuidados de los niños
- ¡Son buenas noticias! No está obligado a crear un plan de mitigación o a volver a examinar su agua.
- Sin embargo, usted está obligado a:
- Ponga los resultados de las pruebas en una ubicación visible en su centro de atención infantil.
- Comparte los resultados de tus exámenes con tu representante de licencia de DCFS en los 120 días siguientes a recibirlos.
- También le piden volver a examinar el agua si traslada los servicios de atención a sus hijos a una nueva dirección, altere la fontanería en su instalación, reemplace su línea de servicio de agua o si hay un cambio en su fuente de agua.
- Los proveedores de cuidados infantiles deben tomar medidas inmediatas al recibir los resultados de sus exámenes para asegurar un suministro de agua segura para los niños de su instalación. Esto significa implementar estrategias temporales (como la colocación de señalización “no beber” o el uso de filtros de punto de uso certificados para la eliminación del plomo).
- También debe desarrollar un plan de mitigación a largo plazo para reducir la cantidad de plomo en agua a menos de 2.01 ppb.
- Se le exige:
- Ponga todos los resultados de las pruebas en una ubicación visible en su centro de atención infantil.
- Ponga su plan de mitigación a disposición de los padres y cuidadores.
- Presente sus resultados de prueba y plan de mitigación a su representante de licencias de DCFS en un plazo de 120 días a partir de la recepción de los resultados de las pruebas.
- Una vez que haya implementado un plan de mitigación a largo plazo, debe volver a examinar cada fijación que indica que el plomo está presente al menos dos veces adicionales hasta que los niveles sean inferiores a 2.01 ppb.
- Se le pide que recoja sus primeras muestras de nuevo a más tardar seis meses después de la finalización de un plan de mitigación y su segundo conjunto de muestras a más tardar un año después de la mitigación.
Escuelas
- ¡Son buenas noticias! No recomendamos ninguna medida de mitigación ni pruebas adicionales para el plomo en agua potable.
- También te recomendamos:
- Ponga los resultados de las pruebas en una ubicación visible en su escuela.
- Notifique a los padres, cuidadores y personal sobre los resultados enviando comunicaciones escritas o electrónicas o publicando los resultados en el sitio web de la escuela.
- Debería planear volver a estudiar el agua si traslada su escuela a una nueva dirección, altere la fontanería en su instalación, reemplace su línea de servicio de agua, o si hay un cambio en la fuente de agua.
- Recomendamos altamente reducir el nivel de plomo en los accesorios con niveles de plomo superior a 5 ppb. Como no existe un nivel seguro de exposición al plomo en los niños, también recomendamos tomar medidas en los puntos de venta con resultados entre 2.01ppb y 5 ppb.
- Le recomendamos:
- Tome medidas inmediatas al recibir los resultados de sus exámenes para asegurar un suministro de agua segura para los niños de su escuela.
- Elaborar un plan de mitigación a largo plazo para reducir la cantidad de plomo en el agua.
- Ponga sus resultados de prueba y plan de mitigación a disposición de los padres, cuidadores y personal de comunicación escrita y electrónica y en el sitio web de su escuela.
- Si implementa un plan de mitigación, vuelva a revisar su agua para asegurar que las medidas instaladas reduzcan los niveles de plomo. Le sugerimos que recoja sus primeras muestras de nuevo a más tardar seis meses después de la finalización de un plan de mitigación y su segundo conjunto de muestras a más tardar un año después de la mitigación.
- Debe comunicar directamente los resultados a los padres y cuidadores mediante comunicación escrita o electrónica.
- La comunicación debe incluir información sobre dónde está ubicada la salida, así como un enlace con el sitio web de la EPA de los EE.UU. sobre plomo en agua potable.
Compartir sus resultados
Es importante comunicarse con los padres, cuidadores y el personal durante todo el proceso de análisis de plomo en el agua. Comunicarse pronto y con frecuencia ayuda a generar confianza. Si necesita elaborar e implementar un plan de mitigación, el plan debe ponerse a disposición de los padres y cuidadores. Descargue nuestras plantillas de comunicaciones de ejemplo para ayudarle a mantener informada a su comunidad durante todo el proceso de análisis de plomo en el agua.
Plantillas de comunicación
Plantilla: Su instalación probará su agua potable para plomo
Plantilla: Comunicar sus resultados de ensayo (todas las muestras debajo de 2.01 ppb)
Plantilla: Comunicar los resultados de los ensayos (Presente principal)
Plan: Comunique su plan de mitigación
Plantilla: Comunicar sus resultados de ensayo de seguimiento (todas las muestras abajo 2.01 ppb)
Plantilla: Comunicar los resultados de los ensayos de seguimiento (Plomo presente en 2.01 ppb o por encima de ellos)